Was können wir erwarten? Perspektiven zwischen Kunst, Design und Wissenschaften 4. – 5. Dezember 2010 Eine Konferenz der Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt in Kooperation mit der SYN-Stiftung Kunst Design Wissenschaft Die gemeinsame Konferenz von Kunststiftung und SYN-Stiftung bietet Künstlern, Wissenschaftlern und Designern ein Forum, um über Projekte und Perspektiven an den Schnittstellen von Kunst, Design und Wissenschaft zu diskutieren. Im Vordergrund steht die Frage, wie sich interdisziplinäre Praktiken im Kunst-, Wissenschafts- und Designbereich durchsetzen und selbstverständlicher Teil edukativer Prozesse sowohl in der schulischen wie akademischen Ausbildung werden können. P R O G R A M M: Samstag, 4. Dezember 2010 ARTIST IN LAB Das Programm ARTIST IN LAB der Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt bietet Künstlern die Möglichkeit, die Grenzen von Kunst und Wissenschaft zu erkunden, neu zu denken und zu gestalten. Im Rahmen von Arbeitsstipendien haben Künstler aus Sachsen-Anhalt in der Begegnung mit Wissenschaft und Forschung künstlerische Projekte entwickelt und umgesetzt. Der Blick auf die andere Erkenntnisposition hat auch die Reflexion der Wissenschaftler angeregt. 16.00 Uhr Begrüßung l Prof. Dr. Dieter Katzer, Vorstand der SYN-Stiftung, Halle und Manon Bursian, Vorstand der Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt 16.15 Uhr Grußwort l Dr. Valentin Gramlich, Staatssekretär im Kultusministerium des Landes Sachsen-Anhalt 16.30 Uhr Wir müssen miteinander reden l Ein Gespräch zum ARTIST IN LAB Programm der Kunststiftung. Es diskutieren Prof. Dr. Anna M. Wobus, Biologin, Leibniz Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, Marie-Luise Meyer, Keramikerin, Halle, Maria Volokhova, Künstlerin, Berlin und Dr. Yana Milev, Raumforscherin, Kulturphilosophin und Kuratorin, Berlin Einführung und Moderation: Dr. Barbara Könches, Kunstwissenschaftlerin, Düsseldorf 17.30 – 18.00 Uhr Pause 18.00 Uhr Die Kunst als Wissenschaft des Besonderen [oder (was) kann die Wissenschaft von der Kunst lernen?] l Festvortrag von Dr. Eckhart Gillen, Kunstwissenschaftler, Berlin Sonntag, 5. Dezember 2010 Komplexe des Interdisziplinären Ziel der 2009 gegründeten SYN-Stiftung Kunst Design Wissenschaft ist es, die Möglichkeiten der Verzahnung verschiedener Disziplinen zu untersuchen. Sie kooperiert mit anderen Einrichtungen und ist an verschiedenen Orten aktiv, um interdisziplinäres Denken und Arbeiten in verschiedene gesellschaftliche Bereiche zu tragen. 10.00 Uhr Begrüßung l Prof. Dr. Ralf-B. Wehrspohn, Kuratoriumsvorsitzer der SYN-Stiftung, Halle und Prof. Dieter Hofmann, Vorstand der SYN-Stiftung, Halle und Professor für Produkt- und Systemdesign an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle 10.20 Uhr Künstlerische Forschung im interdisziplinären Kontext l Dagmar Varady-Prinich, Künstlerin, Vorstandsvorsitzende der SYN-Stiftung, Halle 10.40 Uhr Hybride Praktiken l Einführung von Dr. Barbara Steiner, Direktorin der Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig, Vorstand der SYN-Stiftung, Halle Transforschungen. Über Arbeiten und Erfahrungen im Grenzbereich von Kunst und Wissenschaft l Projektpräsentation von Christoph Keller, Künstler, Berlin Der Koch, der Bauer, seine Frau und ihr Nachbar l Projektpräsentation von Marjetica Potrč, Architektin, Künstlerin, Ljubljana 12.30 – 13.10 Uhr Pause 13.10 Uhr Forensik und das widerwillige Bild l Projektpräsentation von Inigo Manglano-Ovalle, Künstler, Chicago Designanthropologie: Der erweiterte Designbegriff als Begriff der Anthropotechnologie l Projektpräsentation von Dr. Yana Milev, Raumforscherin, Kulturphilosophin und Kuratorin, Berlin Im Anschluss Filmscreening 15.50 – 16.15 Uhr Pause 16.15 Uhr Komplexität in der Wissenschaft l Vortrag von Prof. Dr. Ralf-B. Wehrspohn, Leiter des Fraunhofer Instituts für Werkstoffmechanik Halle 17.00 Uhr Panel mit Christoph Keller, Inigo Manglano-Ovalle, Dr. Yana Milev, Marjetica Potrč, Prof. Dr. Ralf-B. Wehrspohn und Maria Volokhova l Moderation: Dr. Barbara Steiner, Vorstand der SYN Stiftung und Prof. Oliver Klimpel, Professor für Systemdesign an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig  18.00 Uhr Führung durch das Fraunhofer Institut für Werkstoffmechanik Halle l Prof. Dr. Dieter Katzer, Vorstand der SYN Stiftung, Halle Im Foyer des benachbarten Fraunhofer Instituts für Werkstoffmechanik (Walter-Hülse-Str. 1) werden während der Konferenz Werke der Künstlerinnen Marie-Luise Meyer und Maria Volokhova präsentiert, die im Rahmen des ARTIST IN LAB Programms entstanden sind. Teilnahme: Anmeldung: Es wird um Anmeldung gebeten bis zum 15.11.2010 per E-Mail an: info@kunststiftung-sachsenanhalt.de Kosten: Der Besuch der Konferenz ist kostenfrei. Tagungsort: IAMO Leibniz Institut für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa Theodor-Lieser-Str. 2, 06120 Halle (Saale) Sprachen: Die gesamte Konferenz wird simultan deutsch-englisch übersetzt. Kontakt: Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt Friedemann-Bach-Platz 5 06108 Halle (Saale) T +49 (0)345 212590 www.kunststiftung-sachsen-anhalt.de SYN Stiftung Kunst Design Wissenschaft c/o Fraunhofer Institut für Werkstoffmechanik Institutsteil Halle Walter-Hülse-Straße 1 06120 Halle (Saale) T +49 (0)345 5589213 www.syn-stiftung.org Mit freundlicher Unterstützung des Fraunhofer Instituts für Werkstoffmechanik Halle.